Dans la vidéo In tongues de Geert Goiris, les interprètes Romy Beats et Scale regardent droit dans la caméra en produisant des sons et des rythmes sans paroles. Les sons émergent de l’acoustique de leur corps. En utilisant leurs cordes vocales, leur gorge, leur bouche, leur nez et leur langue, ils produisent des vibrations et des mouvements d’air contrôlés. Bien qu’aucun instrument externe ne soit utilisé, les sons ressemblent fortement à des sons et des rythmes artificiels.
Parfois, leurs voix semblent se fondre dans une conversation, le plus souvent elle dégénère en chaos. Nous assistons à un échange auquel nous ne pouvons pas participer. C’est comme si nous observions des androïdes en train de converser en langage machine, ou comme si nous écoutions des individus possédés parler en langue.